Der folgende Link öffnet ein neues Fenster: Bild vergrössern
Standort der Wasserwerke

Woher kommt unser Wasser? 
Seit hunderten von Jahren beruht die Trinkwasserversorgung der Stadt Zürich auf den Pfeilern Quellwasser, Grundwasser und See/Limmat-Wasser. Die Anteile haben sich im Laufe der Zeit allerdings stark verändert. Heute fliessen in unseren Leitungen rund 70 % Wasser aus dem See, 15 % Grundwasser und nur noch 15 % Quellwasser. „Züri-Wasser“ ist also eine besondere Mischung, deren Zusammensetzung je nach Tages- und Jahreszeit unterschiedlich ausfällt. Ein wenig unterscheidet sich die Wasserzusammensetzung nach den Quartieren. Überall und jederzeit ist das Zürcher Trinkwasser hygienisch einwandfrei, von gutem Geschmack und eher kalkarm.

Wasser aus dem Zürichsee
Die hohe Lebensqualität Zürichs ist zu einem guten Teil dem See zu verdanken. Der Zürichsee prägt das Bild der Stadt und ermöglicht Baden und Wassersport. Der See dient zudem der Wasserversorgung als beinahe unerschöpfliches Reservoir. Um die erstklassige Qualität von Trinkwasser zu erreichen muss das Rohwasser in einem mehrstufigen Verfahren aufbereitet werden. Dies geschieht in den beiden Seewasserwerken Lengg und Moos.

Qualität Seewasser
Dank des Gewässerschutzes hat sich in den letzten Jahrzehnten die Qualität des Rohwassers stark verbessert. Deshalb und aufgrund einer guten Seewasseraufbereitung wird in der Regel auf die Beimischung von Chlordioxid ins Trinkwasser verzichtet, was von den Konsumentinnen und Konsumenten besonders geschätzt wird. Selbstverständlich wird die Qualität des Wassers auf allen Aufbereitungsstufen permanent überwacht.

Wasserwerke
Neben den beiden Seewasserwerken Lengg und Moos betreibt die Wasserversorgung Zürich das Grundwasserwerk Hardhof. Das Wasser aus den Quellen im Sihl- und Lorzetal wird im Quellwasserwerk Sihlbrugg gesammelt, jenes aus den kleineren Quellen rund um die Stadt fliesst direkt ins Quellwassernetz.

Wasseraufbereitung
Quellwasser und Grundwasser wird weitgehend ohne zusätzliche Reinigung abgegeben. Die natürliche Filterwirkung des Bodens wird höchstens durch kleine Sandfilter verstärkt. Das Seewasser ist hingegen der Verschmutzung viel stärker ausgesetzt und muss aufbereitet werden, um als einwandfreies Trinkwasser dienen zu können. In Zürich werden zur Aufbereitung hauptsächlich der Natur nachempfundene Filtrations- und Oxidationsverfahren verwendet.

Versorgungssicherheit
Dank Rohwasser aus verschiedenen Quellen verfügt Zürich beim Trinkwasser über eine sehr hohe Versorgungssicherheit. Und mit dem Zürichsee steht ein Wasserreservoir zu Verfügung, das auch im heissesten Sommer nicht austrocknet.